これだけはNG！結婚式の挨拶で避けたい「忌み言葉・重ね言葉」と言い換えリスト


「結婚式の挨拶を頼まれたけれど、うっかり失礼な言葉を使ってしまわないか不安……」

「お祝いの席で縁起が悪いとされる言葉って、具体的にどれ？」

一生に一度の晴れ舞台である披露宴。スピーチや乾杯の挨拶を任されるのは大変名誉なことですが、そこで最も気をつけたいのが「忌み言葉（いみことば）」や「重ね言葉」のマナーです。

普段何気なく使っている言葉でも、結婚式では「別れ」や「再婚」を連想させるため、マナー違反となってしまうものが意外と多く存在します。せっかくの温かいお祝いメッセージも、言葉選び一つで台無しになってしまってはもったいないですよね。

この記事では、結婚式の挨拶で絶対に避けたいNGワードと、今すぐ使える「スマートな言い換えリスト」を徹底解説します。これさえ押さえておけば、自信を持ってマイクの前に立つことができますよ。

1. 結婚式で「忌み言葉」を避けるべき理由

忌み言葉とは、不幸や別れ、不吉な出来事を連想させる言葉のことです。

言霊（ことだま）の文化を大切にする日本では、お祝いの席でこうした言葉を使うことは「縁起が悪い」とされ、特に年配のご親族やマナーを重んじるゲストに対して失礼にあたります。

また、「重ね言葉」も要注意です。同じ言葉を繰り返すことは、「結婚を繰り返す＝再婚」を連想させるため、慶事では避けるのがルールとなっています。

2. 【即実践】これだけはNG！忌み言葉のカテゴリー

まずは、無意識に使ってしまいがちなNGワードを整理しましょう。

① 「別れ・離別」を連想させる言葉

  • NGワード： 別れる、離れる、切れる、終わる、去る、壊れる、割れる、捨てる

  • 注意シーン： 「ケーキにナイフを入れる（切る）」や「お開き（終わる）」などの表現に注意が必要です。

② 「不幸・死」を連想させる言葉

  • NGワード： 亡くなる、死ぬ、四（し）、九（く）、苦しい、病む、倒れる、滅びる

  • 注意シーン： 苦労話などを披露する際に、ついつい使ってしまうことがあります。

③ 「再婚」を連想させる（重ね言葉）

  • NGワード： 重ね重ね、たびたび、しばしば、再三、またまた、繰り返し

  • 注意シーン： 「重ね重ねお礼申し上げます」など、丁寧な挨拶のつもりで使ってしまう代表格です。

3. スマートに解決！「言い換え」クイックリスト

NGワードを避けるだけでなく、よりお祝いの席にふさわしい「美しい日本語」に変換しましょう。

NG表現（忌み言葉・重ね言葉）おすすめの言い換え表現
終わる・最後結びに・お開きにする
切れる・離れる新しい門出・スタートを切る
帰る中座する・席を外す
飽きる味わい深い
壊れる形を変える
去年昨年・昨年度
忙しいご多用（「忙」は心を亡くすと書くため）
重ね重ね・たびたびあわせて・深く・誠に
いろいろたくさん・数多く
わざわざ格別のご配慮で

4. 挨拶の構成で「うっかり」を防ぐ3つのコツ

① 構成を「書き出す」ことが第一歩

頭の中だけで考えると、どうしても普段の話し言葉が出てしまいます。一度原稿を書き出し、上記の「言い換えリスト」と照らし合わせてセルフチェックを行いましょう。

② 「去」という漢字を使わない

特に「去年」は要注意です。「去」という字には「去る」という意味が含まれるため、結婚式では「昨年」あるいは「昨年度」と呼ぶのが鉄則です。招待状や席札のメッセージを書く際にも役立つ知識です。

③ ポジティブな表現へ変換する

例えば「欠点がない」と言いたい時、「欠点（欠ける）」は忌み言葉に近いニュアンスを持ちます。これを「素晴らしい長所ばかりで」と言い換えるだけで、ネガティブな要素が消え、より祝福の気持ちが伝わる内容になります。

5. まとめ：言葉選びは「おもてなし」の一部

結婚式の挨拶におけるマナーとは、単なる形式ではありません。新郎新婦やそのご家族に、嫌な思いをさせないための「優しさ」と「敬意」の現れです。

もし万が一、本番でうっかり忌み言葉を言ってしまったとしても、慌てなくて大丈夫です。すぐに「失礼いたしました」と一言添え、笑顔で話を続けましょう。最も大切なのは、あなたの心からの祝福の気持ちです。

正しい言葉選びを身につけて、お二人の素晴らしい門出を最高の形で彩ってあげてくださいね。