結婚祝いのメッセージに「、」はNG?知らずに失礼を連発しないための忌み言葉&マナー検定
「結婚おめでとうございます。末永くお幸せに!」
何気なく書いたそのお祝いメッセージ、実はマナー違反が含まれているかもしれません。
友人や同僚の結婚報告を受けて、お祝いのLINEやメッセージカードを送る際、「失礼があったらどうしよう」「正しい書き方がわからない」と不安になる方は多いものです。特に結婚式という人生の晴れ舞台においては、古くからの習わしや「縁起」を重んじる文化が根強く残っています。
この記事では、意外と知らない**「句読点(、。)」のルールや、ついつい使ってしまいがちな「忌み言葉」**について詳しく解説します。後半には、あなたの常識をチェックする「マナー検定」も用意しました。自信を持って心からのお祝いを伝えるために、ぜひ最後までチェックしてみてくださいね。
1. なぜ「、」や「。」は結婚祝いでNGとされるのか?
結論から言うと、結婚祝いのメッセージにおいて句読点(、や。)を使うのは避けるのが正式なマナーです。これには、日本ならではの深い理由があります。
「終止符」や「区切り」を連想させるため
句読点は、文章を区切ったり終わらせたりするために使います。これが結婚という文脈では、**「終止符を打つ」「縁を切る」「仲が切れる」**といったネガティブな連想につながるとされているのです。
「お祝いの気持ちに区切りをつけない」という意味を込めて、おめでたい書面では句読点を使わないのが古くからのエチケットです。
どうやって読みやすく書けばいい?
句読点を使わないと読みづらくなるのでは?と心配になりますよね。その場合は、以下の方法で対応すれば全く問題ありません。
「一文字分の空白(スペース)」をあける
「改行」をうまく活用する
これだけで、マナーを守りつつ、スッキリと読みやすい美しい文章になります。
2. 絶対に避けたい「忌み言葉」と「重ね言葉」リスト
良かれと思って使った言葉が、実は「別れ」や「再婚」を連想させることがあります。代表的な要注意ワードを確認しておきましょう。
① 別れを連想させる「忌み言葉」
切れる、離れる、別れる、終わる、去る
忙しい(「亡くす」という漢字が含まれるため「ご多忙」や「おそいそがしい」とひらがなにするのが無難)
冷える、流れる、破れる
② 再婚を連想させる「重ね言葉」
同じ言葉を繰り返す「重ね言葉」は、「結婚を繰り返す」=「再婚」を連想させるため、慶事ではタブーです。
たびたび、しばしば、重ね重ね、重々
またまた、わざわざ、再三
ポイント:言い換えのテクニック
「お忙しい中」→「ご多忙の折」「ご多用のところ」
「返信を重ねて」→「改めてお返事を」
「また会いましょう」→「今度お会いできるのを」
3. 【実践】あなたのマナーは大丈夫?結婚メッセージ検定
以下の例文の中に、マナー違反がいくつあるか探してみましょう。
【問題の例文】
ご結婚おめでとうございます。
お二人の晴れ姿を拝見できるのを、たびたび楽しみにしていました!
これからも、忙しい毎日かと思いますが、
笑顔を絶やさず、切れることのない絆を大切にしてください。
【解説】NGポイントはここ!
「、」と「。」(句読点):文章の区切りや終止符を意味するためNG。
「たびたび」:重ね言葉なので再婚を連想させNG。「心待ちにしていました」などに言い換え。
「忙しい」:漢字に「亡」が入るためNG。ひらがなにするか「ご多用」を使う。
「切れる」:直接的な忌み言葉。縁起が悪いため避ける。
【正解の修正文】
ご結婚誠におめでとうございます
お二人の晴れ姿を拝見できる日を 心待ちにしておりました
これからはご多用な毎日かと存じますが
笑顔を絶やさず いつまでも固い絆を大切にしてください
4. 贈る相手別!失敗しないお祝い例文集
マナーを踏まえた上で、そのまま使える丁寧な例文をご紹介します。
上司・恩師へ(格調高く丁寧に)
ご結婚誠におめでとうございます
お二人の輝かしい門出を心よりお慶び申し上げます
職場ではいつも温かいご指導をいただき心より感謝しております
佳き日を迎えられたお二人の末永い幸せとご健勝をお祈りいたします
友人・同僚へ(温かさと親しみを込めて)
結婚おめでとう!
〇〇の幸せそうな笑顔が見られて 私まで最高に幸せな気持ちです
これからは二人で支え合って 世界一明るい家庭を築いてね
落ち着いたらぜひ新居に遊びに行かせてください!
LINEで送るカジュアルなメッセージ
LINEの場合は、そこまで厳格に句読点を気にしすぎる必要はありませんが、あえて「改行」のみで構成すると、丁寧で特別な印象を与えることができます。
〇〇ちゃん 結婚おめでとう!
ついにこの日が来たね
ずっと憧れだった素敵な旦那様とお幸せに!
これからも変わらず仲良くしてね
5. まとめ:形式よりも「相手を想う気持ち」が最大の正解
結婚祝いのメッセージにおいて、句読点や忌み言葉を避けることは、相手の幸せを「壊さない」「終わらせない」という究極の思いやりから生まれた文化です。
もちろん、親しい友人であれば「そこまで気にしなくていいよ」と言ってくれるかもしれません。しかし、大人のたしなみとして正しいマナーを知っておくことは、あなた自身の品格を高め、相手のご家族や周囲の人にも安心感を与えます。
「句読点はスペースに」「忌み言葉は言い換えに」
この2点を意識するだけで、あなたのメッセージはより一層輝きを増します。ぜひ、お二人にとって一生の思い出に残るような、温かい言葉を贈ってあげてくださいね。
【保存版】結婚のメッセージで迷わない!相手別の心に響く例文とマナーの完全ガイド