「骨董品」と「アンティーク」の違いって？ 実は奥深い言葉の世界

骨董品やアンティークという言葉を耳にすることは多いですが、「骨董品ってアンティークとどう違うの？」と疑問に思ったことはありませんか？ 実は、この二つの言葉には、歴史的背景や文化的なニュアンスに違いがあるんです。今回は、それぞれの言葉の定義や、その違いについて分かりやすく解説します。

「アンティーク」の定義：100年という目安

「アンティーク（Antique）」という言葉は、ラテン語の「Antiquus（アンティクウス）」、つまり「古い」という意味から来ています。一般的に、製造されてから100年以上経過した美術品や工芸品、家具などを指すことが多いです。

この「100年」という基準は、1934年にアメリカで制定された通商関税法がきっかけとなり、広く使われるようになりました。この法律では、製造から100年以上経過した手工芸品、工芸品、美術品に対しては輸入関税を免除するという規定があり、これがアンティークの定義として定着していきました。世界貿易機関（WTO）でもこの基準が採用されています。

アンティークの特徴として、以下のような点が挙げられます。

• 西洋文化にルーツを持つものが多い: 家具、ガラス工芸品、宝飾品など、ヨーロッパを中心とした歴史的な品々が代表的です。

• デザイン性や芸術性が重視される傾向: バロック様式やロココ様式といった、当時の芸術的潮流を反映したデザインが特徴的なものが多いです。

• 実用性も兼ね備えるものが多い: インテリアとして実際に使用しながら楽しむ文化が根付いています。

• 一点ものであることが多い: 特に家具などは、オーダーメイドで作られたものも多く、個性豊かです。

「骨董品」の定義：歴史的・文化的な価値を重視

一方、「骨董品（こっとうひん）」は、**「希少価値のある古い美術品や工芸品」**を指す言葉です。こちらも一般的には100年以上前のものを指すことが多いですが、アンティークよりもさらに広い意味合いで使われることがあります。

「骨董」という言葉は、中国の明の時代に董其昌（とうきしょう）という人物が著した『骨董十三説』が日本に伝わったことに由来すると言われています。元々は「古いもの」という意味合いでしたが、時代と共に「価値のある古いもの」「収集の対象となる古いもの」という意味合いが強くなりました。

骨董品の特徴としては、以下のような点が挙げられます。

• 日本の古美術品や工芸品が多い: 江戸時代以前の陶磁器、刀剣、掛け軸、仏像などが代表例です。

• 歴史的・文化的な価値が重視される: その品物が作られた時代の背景、制作技術、文化的な意味合いなどが、価値を判断する上で重要な要素となります。

• 一点物が多く、希少性が高い: 時代背景や現存数が価値を大きく左右します。

• 学術的な研究対象となることも: 美術館級の文化財として扱われるような、歴史的に非常に重要な価値を持つものもあります。

まとめ：両者の違いを整理しよう

特徴	骨董品	アンティーク
年代	一般的に100年以上前（それ以前の古いもの全般）	一般的に100年以上前（特に西洋のもの）
文化圏	日本や中国など、東洋の古い美術品・工芸品	ヨーロッパを中心とした西洋の家具、雑貨、美術品
価値基準	歴史的価値、文化財としての価値、希少性	デザイン性、芸術性、当時の暮らしを反映する要素
使用用途	展示品、コレクション、研究資料	インテリアとして実用しながら楽しむ、コレクション
具体例	江戸時代の陶器、戦国時代の刀剣、掛軸	ヴィクトリアン様式の家具、アールデコ調のランプ

もちろん、これらの定義は厳密に分けられるものではなく、重なる部分も多くあります。例えば、古い日本の陶器でも、デザイン性が高く、インテリアとして人気があれば「アンティーク」と呼ばれることもありますし、西洋の古い家具でも、歴史的な背景が色濃く反映されていれば「骨董品」として扱われることもあります。

どちらの言葉を使うにしても、その品物が持つ「歴史」や「物語」に思いを馳せることが、骨董品やアンティークを楽しむ上で何よりも大切だと言えるでしょう。